Degreedコンテンツの言語を変更することにより、Degreedがサポートする言語で利用可能なコンテンツをより優先的に表示させることができます。
Degreedサイトのボタンやメッセージは、選択した表示言語で表示されます。「Degreedサイトの言語を変更する」で手順を参照してください。
Degreedコンテンツの言語を変更してもコンテンツは翻訳されませんが、選択した言語で利用可能なコンテンツがDegreedの操作中に優先的に表示されるようになります。選択された言語のコンテンツアイテムは、フィード、検索結果、およびブラウズの結果で優先的に表示されます。コンテンツが設定した優先言語以外の言語で表示される場合があります。
貴社組織が [ローカリゼーションフレームワーク] を有効にしている場合、Degreedは同一コンテンツの各言語版を関連付け、ユーザーの言語設定に基づいた最適なバージョンを表示します。コンテンツに使用する言語の選択方法については以下をご確認ください。貴社組織が [ローカリゼーションフレームワーク] を有効にしていない場合、この動作は適用されず、プラットフォームは引き続き上記の説明の通りに動作します。
コンテンツの表示言語を選択する方法
貴社組織が [ローカリゼーションフレームワーク] を有効にしている場合、プラットフォームが複数言語で利用できるコンテンツアイテムを紐付けるため、フィード、検索結果、閲覧結果には重複した言語版は表示されず、1つの言語版のみが表示されます。プラットフォームは、以下の優先順位に従い、言語のバージョンを選択します。
- 優先コンテンツ言語
- 追加のコンテンツ表示言語
- 組織のデフォルト言語
- コンテンツのデフォルト言語
- その他の利用可能な言語(上記のいずれも利用できない場合)
コンテンツの表示言語を変更するには
- サイドナビゲーションメニューから、[プロフィール] > [設定] を選択します。
デフォルトで [プロフィール] タブが開いた状態で、プロフィールの [設定] ページが表示されます。 - [アカウント] タブをクリックします。
-
[コンテンツの表示言語] セクションで、ドロップダウンリストからメインの優先言語を選択するか、言語名を入力して結果から言語を選択します。
- [追加のコンテンツ表示言語] フィールドを使用して、コンテンツを表示する他の言語を選択します。リストから選択するか、言語名を入力して結果から選択することができます。ここでは、複数の言語を選択することが可能です。
-
[適用] > [変更を保存する]をクリックします。
サイトが再読み込みされ、選択した言語でコンテンツアイテムが表示されます。
Degreedがサポートしている言語の一覧は、「Degreed言語サポート」をご覧ください。
よくある質問
言語設定を英語(または他の言語)に設定しているのに、フィードに他の言語のコンテンツが表示されるのはなぜですか?
以前は複数言語で表示されていたコンテンツが1言語しか表示されないのはなぜですか?
貴社組織が [ローカリゼーションフレームワーク] を有効にしている場合、同じコンテンツの各言語版が紐付けられるため、フィード、検索結果、閲覧結果には重複した結果が表示されず、1つの言語版のみが表示されます。Degreedは、ユーザーの言語設定に基づき、最も関連性の高いバージョンを選択します。上記の「コンテンツの表示言語を選択する方法」を参照してください。